 바리캉과 바리깡
우리는 하나의 브랜드가 비슷한 종류의 사물을 통칭하는 보통명사화 되는 것을 종종 볼 수 있다.
(예, 봉고차-한때 우리나라의 승합차를 통칭하는 보통명사화 되었다.)
이러한 현상은 브랜드 네이밍 하는 마케터의 꿈이기도 하다.
미용산업의 대표적인 예의 하나가 바리캉 즉 이발기다.
이발기란 한자로 理髮器(다스릴 이, 터럭 발, 그릇 기) 즉 모발을 다듬는 기구라고 생각하면 좋을 듯 싶다.
바리캉은 프랑스의 바리캉 에 마르 B&M(Bariquant et Marea)사의 제품이 독일과 일본을 거치면서 1925년 경에 일본서 개발한 이발기인 바리깡(バリカン)이 한국에 보급되면서 바리깡이란 말이 보통명사화 되었다.
국어 사전에 바리캉이라 표기되어 있으니 우리 미용인들은 바리깡이란 말보단 이발기(Hair Clipper)나 바리캉이라 칭하는 것이 어떨까?
|
